Вівторок, 1. Вересень 2026
DE | EN | UA | RU | ZH
FBXIG
Підписка Конфіденційна інформація

Вшанування Другої світової війни: як нації вшановують своїх загиблих

80 років після закінчення війни кожна нація плекає власну культуру пам'яті. Але за поминальними заходами ховаються також політичні послання для сьогодення.

Вшанування Другої світової війни: як нації вшановують своїх загиблих

Відень, 21 квітня 2026 року. Друга світова війна забрала життя від 70 до 85 мільйонів людей. Через вісім десятиліть колишні сторони конфлікту досі не можуть дійти згоди щодо належного способу вшанування пам’яті. У той час як у Європі 8 травня відзначають як День визволення, Росія святкує 9 травня військовими парадами. Китай 3 вересня вшановує перемогу над Японією. Культура вшанування пам’яті виявляє не лише історичні рани, а й сучасні геополітичні напруження.

Розколота пам'ять Європи

У Західній Європі домінує пам'ять про жертв Голокосту та опір фашизму. Франція відзначає 8 травня як національний вихідний, Велика Британія вшановує пам'ять усіх загиблих у війні в листопаді - День пам'яті. Німеччина займає особливе місце: 8 травня було офіційно визнано Днем визволення лише в 1985 році федеральним президентом Ріхардом фон Вайцзекером. В Австрії 27 квітня має значення як День проголошення незалежності, проте єдиний день пам'яті жертв війни відсутній до цього дня. Східна Європа тим часом бореться з подвійною спадщиною: визволення від націонал-соціалізму плавно переросло в радянську окупацію. Польща, країни Балтії та Україна з 1989 року кардинально переорієнтували свою культуру пам'яті.

Важка спадщина Азії

Китай оголосив 3 вересня офіційним днем пам’яті — днем капітуляції Японії у 1945 році. У Нанкіні монументальний музей нагадує про різанину 1937 року, під час якої, за даними китайської сторони, було вбито понад 300 000 цивільних осіб. Сама Японія відзначає 15 серпня як день пам’яті, коли імператор Хірохіто оголосив про капітуляцію. Різні погляди на ці події й досі негативно позначаються на відносинах між країнами. Візити японських політиків до суперечливого храму Ясукуні, де вшановують також засуджених військових злочинців, регулярно спричиняють дипломатичні кризи. Південна Корея, у свою чергу, відзначає 15 серпня як День визволення від японського колоніального панування. Історичні конфлікти перекривають економічні та безпекові інтереси в регіоні, який сьогодні перебуває в центрі глобальних змін у розподілі сил.

Вшанування як політичний інструмент

Спосіб вшанування пам’яті ніколи не буває нейтральним. Пишні паради Перемоги, що проводяться в Росії 9 травня, вже багато років слугують легітимізації внутрішньої політики, а з 2022 року їх все частіше використовують як інструмент для виправдання війни в Україні. Китай також використовує вшанування пам’яті про японські військові злочини для історичного обґрунтування своїх територіальних претензій у Східно- та Південно-Китайському морях. Водночас історики у всьому світі закликають до більш диференційованого підходу до аналізу цих подій. Роль колоніальних військ з Африки та Азії, які воювали на боці європейських держав, лише поступово знаходить відображення в офіційній культурі пам’яті. Також долею так званих «жінок для розради» — корейських та китайських жінок, яких примушували до проституції в японських військових борделях, — залишається невирішеною главою.

Дві сторони сили

Меморіали та державні свята зберігають пам’ять про неймовірні страждання. Але вони також є площиною для проекції сучасної політики. Той, хто володіє правом тлумачення історії, формує самосвідомість нації та легітимізує рішення щодо майбутнього. У світі, де війна повернулася до Європи, а в Азії нависає загроза нових конфліктів, питання набуває особливої актуальності: чи згадуємо ми, щоб застерегти, чи щоб мобілізувати? YANUS продовжує досліджувати цю тему.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

YANUS Підписка

Ексклюзивні аналітичні матеріали та докладні репортажі про Європу, Китай та регіони світу, про які зазвичай висвітлюється недостатньо. Підтримайте незалежну журналістику з Відня.

5 євро на місяць: Підпишіться зараз
ЯНУС
Незалежна австрійська журналістика, присвячена Європі, Китаю та регіонам світу, про які зазвичай висвітлюється недостатньо. «Дві сторони влади», з 2026 року.
© 2026 ЯНУС · Всі права захищені
Дві сторони сили
Конфіденційна інформація