Неділя, 30. Серпень 2026
DE | EN | UA | RU | ZH
FBXIG
Підписка Конфіденційна інформація

Пам'ятні дні Другої світової війни: як нації формують пам'ять

80 Jahre nach Kriegsende gedenken Staaten weltweit ihrer Gefallenen, doch hinter den Zeremonien stehen auch politische Botschaften. Wer erinnert wie, sagt viel über die Gegenwart aus.

Пам'ятні дні Другої світової війни: як нації формують пам'ять

Wien, 19. April 2026. Der Zweite Weltkrieg forderte zwischen 70 und 85 Millionen Menschenleben. Acht Jahrzehnte später halten Gedenkveranstaltungen rund um den Globus die Erinnerung wach, doch die Art des Erinnerns unterscheidet sich fundamental. Während Europa am 8. Mai den Tag der Befreiung begeht, feiert Russland am 9. Mai den Sieg über Nazi-Deutschland. China wiederum gedenkt am 3. September des Sieges über Japan. Diese unterschiedlichen Daten sind kein Zufall, sie spiegeln nationale Narrative wider, die bis heute politisch wirksam sind.

Різні нації, різні культури пам'яті

In China wurde der 3. September 2014 zum offiziellen Gedenktag erklärt. An diesem Tag kapitulierte Japan 1945 formell. Die chinesische Regierung betont dabei die Rolle des Landes als Hauptschauplatz des asiatischen Kriegsgeschehens, mit geschätzten 14 bis 20 Millionen zivilen Opfern. Gedenkstätten wie das Nanjing-Massaker-Museum erinnern an japanische Kriegsverbrechen und ziehen jährlich Millionen Besucher an.

Russland inszeniert den 9. Mai als zentralen Feiertag der nationalen Identität. Die Militärparade auf dem Roten Platz ist eine Machtdemonstration, die über reines Gedenken hinausgeht. Großbritannien begeht den Remembrance Day am 11. November, dem Tag des Waffenstillstands von 1918, mit zwei Schweigeminuten um elf Uhr. Die USA feiern am selben Datum den Veterans Day, an dem lebende Veteranen geehrt werden. Der Memorial Day Ende Mai ist hingegen den Gefallenen gewidmet.

Складні стосунки Австрії з історією

Für Österreich bleibt der 8. Mai ein ambivalentes Datum. Lange Zeit dominierte die Opferthese, das Land als erstes Opfer Nazi-Deutschlands. Erst 1991 bekannte sich Bundeskanzler Franz Vranitzky zur Mitverantwortung von Österreichern an NS-Verbrechen. Heute gedenkt die Republik mit Kranzniederlegungen und Ansprachen, doch ein einheitlicher nationaler Feiertag ist der 8. Mai nicht. Die Diskussion darüber flammt regelmäßig wieder auf.

Німеччина, у свою чергу, розвинула культуру інтенсивного переосмислення. Народний день жалоби в листопаді вшановує пам'ять усіх жертв війни. День пам'яті жертв Голокосту – 27 січня, день звільнення Аушвіца. Така диференціація показує: вшанування пам'яті ніколи не буває нейтральним, а завжди є актом самовизначення.

Коли історія стає зброєю

In Zeiten geopolitischer Spannungen wird Erinnerungspolitik instrumentalisiert. Russlands Kreml nutzt den Sieg von 1945 zur Legitimation aktueller Politik. China verweist auf japanische Kriegsverbrechen, wenn territoriale Konflikte im Südchinesischen Meer eskalieren. Japan selbst ringt mit der Frage, wie an gefallene Soldaten zu erinnern ist, Besuche von Politikern im umstrittenen Yasukuni-Schrein sorgen regelmäßig für diplomatische Verstimmungen mit Nachbarstaaten.

Історики попереджають: якщо вшанування пам'яті служить насамперед сучасній політиці, воно втрачає свою повчальну функцію. Жертв принижують до статистів національних оповідей.

Дві сторони сили

Gedenkstätten und Feiertage sind zugleich Orte der Trauer und Instrumente der Politik. Sie können versöhnen oder spalten, aufklären oder manipulieren. Die Art, wie Nationen ihrer Toten gedenken, offenbart ihr Selbstverständnis, und ihre Absichten für die Zukunft. In einer Welt, in der wieder Krieg in Europa herrscht, gewinnt die Frage an Dringlichkeit: Erinnern wir, um zu mahnen, oder um zu mobilisieren? YANUS verfolgt dieses Thema weiter.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

YANUS Підписка

Ексклюзивні аналітичні матеріали та докладні репортажі про Європу, Китай та регіони світу, про які зазвичай висвітлюється недостатньо. Підтримайте незалежну журналістику з Відня.

5 євро на місяць: Підпишіться зараз
ЯНУС
Незалежна австрійська журналістика, присвячена Європі, Китаю та регіонам світу, про які зазвичай висвітлюється недостатньо. «Дві сторони влади», з 2026 року.
© 2026 ЯНУС · Всі права захищені
Дві сторони сили
Конфіденційна інформація