“妈妈旅馆”成常态:当一代人无法自立

维也纳，2026年4月18日。来自英国的数据读起来就像是整整一代人的耻辱证明：20岁至34岁的男性中有35%仍住在父母家中。这是自2007年开始统计以来的最高值。英国媒体将其包装成一则关于被宠坏的千禧一代的趣闻，但仔细审视便会发现，这揭示了我们社会中一场结构性的巨大转变，其影响同样将波及奥地利，且后果严重。.

关于懒惰“啃老族”的神话

Die offizielle Erzählung ist bequem: Junge Menschen seien zu anspruchsvoll, zu bequem, zu wenig bereit, Opfer zu bringen. Ein 28-Jähriger wird von der BBC mit den Worten zitiert, er sei ‚der Glückliche‘, weil er bei seinen Eltern wohnen darf. Doch diese Darstellung verschleiert die wahren Ursachen. Die Mietpreise in britischen Städten haben sich seit 2010 verdoppelt. In Wien stiegen sie im gleichen Zeitraum um über 70 Prozent. Gleichzeitig stagnierten die Einstiegsgehälter, während befristete Verträge und Scheinselbstständigkeit zur Norm wurden. Wer heute mit 25 eine Wohnung mieten will, braucht oft drei Monatsgehälter als Kaution, Geld, das schlicht nicht vorhanden ist.

谁从现状中获利？

Die Immobilienbranche jubelt seit Jahren über steigende Preise. Investmentfonds kaufen ganze Wohnblöcke auf, Airbnb entzieht dem Markt tausende Wohnungen. In Österreich besitzen die reichsten zehn Prozent der Haushalte über 60 Prozent des Immobilienvermögens. Diese Konzentration ist politisch gewollt, oder zumindest geduldet. Denn wer baut schon günstigen Wohnraum, wenn Luxussanierungen dreifache Renditen versprechen? Die Politik reagiert mit Symbolmaßnahmen: Wohnbauförderungen, die kaum jemand bekommt. Mietpreisdeckel mit so vielen Ausnahmen, dass sie wirkungslos bleiben. Und immer wieder der Verweis auf die ‚Eigenverantwortung‘ der Betroffenen.

没有未来前景的一代人

Die Folgen reichen weit über die Wohnungsfrage hinaus. Wer mit 30 noch im Kinderzimmer lebt, gründet keine Familie. Die Geburtenraten in Europa sinken weiter. Psychologen warnen vor einer ‚verlängerten Adoleszenz‘ mit langfristigen Auswirkungen auf die mentale Gesundheit. Und politisch? Eine Generation, der man systematisch den Weg in die Selbstständigkeit verbaut, wird irgendwann aufhören, an das System zu glauben. Die Wahlerfolge populistischer Parteien bei jungen Männern kommen nicht von ungefähr. In Österreich wählten bei der letzten Nationalratswahl über 30 Prozent der unter 30-Jährigen Protestparteien. Wer nichts zu verlieren hat, wählt anders.

权力的两面

Auf der einen Seite stehen jene, die vom Immobilienboom profitieren, Investoren, Erben, Besitzstandswahrer. Auf der anderen eine Generation, die man zu ‚Nesthockern‘ degradiert, während man ihr gleichzeitig jede Chance auf Unabhängigkeit nimmt. Die britischen Zahlen sind kein Einzelfall, sie sind ein europäisches Phänomen. Auch in Österreich lebt mittlerweile jeder vierte junge Erwachsene noch bei den Eltern. Die Frage ist nicht, ob diese Generation irgendwann rebelliert, sondern wann und wie. YANUS wird die Entwicklung weiter beobachten.