维也纳，2026年5月3日 – 在北京心脏地带的一个小音乐厅里，传来了古老数千年的音乐声。伊朗双胞胎兄弟 Majid 和 Massoud Shamaeezadah 开设了他们的新音乐工作室，将波斯旋律带到了中国大都市。这是一个项目，展示了中国如何成为文化交汇的枢纽。.
家族传统与现代化国际都市的邂逅
沙玛伊扎德兄弟出身于一个拥有悠久传统的音乐世家。在他们最近的一场音乐会上，五位家庭成员同台演出。他们演奏了塔尔琴和卡曼恰等传统波斯乐器。这些弦乐器的历史可以追溯到古代波斯。如今，他们在北京找到了新的观众群。中国首都正日益成为国际艺术家的聚集地。约850个文化中心和演出场所为全球艺术形式提供了空间。市政府每年在文化领域的投入折合约23亿欧元。.
中国成为文化间的桥梁
兄弟俩决定在中国开设工作室并非偶然。中国为来自世界各地的艺术家提供了一个平台。新丝绸之路不仅连接了贸易通道，也连接了文化传统。伊朗音乐在中国拥有日益壮大的粉丝群体。网易云音乐等流媒体平台显示，去年波斯音乐内容的播放量增长了40%。对于奥地利的文化工作者来说，这种模式或许同样具有吸引力。奥地利驻北京文化论坛定期组织交流项目。就在今年三月，维也纳爱乐乐团的一个代表团曾前往上海访问。欧洲与中国文化机构之间的合作正在稳步增加。.
音乐是一种universal的语言
马吉德·沙玛伊扎德对自己艺术影响力的描述十分朴实：音乐同时承载着许多情感——悲伤、喜悦，以及对故乡的思念。这种情感深度打动了国际观众。兄弟俩的工作室还为中国学生开设了课程。目前已有超过200名年轻中国人在那里学习波斯乐器。这正是文化交流由双方共同推动的一个例证。中国借此将自己定位为全球艺术传统的东道主。中国政府在其文化政策框架下大力扶持此类项目。仅在北京，过去三年间就新建了45个国际文化中心。.
权力的两面
沙玛伊扎德兄弟的努力展现了中国鲜为欧洲媒体所报道的一面。中国充当着来自世界不同地区艺术家的枢纽。强大的经济实力为文化投资提供了保障。与此同时，这类项目的可持续性也值得思考。艺术自由需要长期的制度支撑。对奥地利而言，这也是一个契机，可以加强与中国的文化交流。两位伊朗兄弟在北京取得成功的故事，或许可以作为一个范例。.
*YANUS将继续关注事态发展。*
来源：中国——《南华早报》 | 原文