维也纳,2026年6月2日 – 数百万华人生活在欧洲,但他们中的许多人在数字世界中却生活在与邻居截然不同的世界中。他们在微信上阅读中文新闻,用支付宝付款,并在抖音上消费娱乐内容。中欧中国观察家组织(CHOICE)最近的一项分析用„第三空间“这一概念来研究这一现象——这是一个数字中介空间,既不完全是中国,也不完全是欧洲。.
第三空间:既非此处,也非彼处
研究人员描述了一个近年来不断加强的现象:华人移民及其后代主要利用中文平台进行交流、获取新闻和社交互动。全球拥有超过13亿用户的微信成为了连接家乡的数字脐带。这款应用集消息、社交媒体、支付功能和政务服务于一身。对许多华侨来说,它是不可或缺的——也是与中国家人保持联系的途径。然而,这个数字茧房带来了后果:主要消费中文媒体的人会得到一个经过筛选的世界观,符合北京的叙事。.
欧洲中心的平行公共空间
该研究谈到了„平行城邦“——一个在欧洲城市中物理上存在,但精神上却生活在另一个信息空间的平行社会。根据奥地利统计局的数据,奥地利有约25,000名华人公民,包括已入籍者在内的实际社群规模可能要大得多。他们中许多人很少使用奥地利媒体。相反,他们通过微信群组和中文新闻门户网站获取信息。这阻碍了融合,并导致虚假信息的风险。同时,这也使北京能够在海外接触中国公民的意识形态——例如通过爱国内容或针对被列为„分裂主义“的运动的有针对性的宣传。.
在控制与共同体之间
这些平台确实为用户满足了合法的需求:它们提供社群、文化认同感和实用服务。许多华侨在欧洲社交媒体上感到陌生或经历过种族歧视。因此,退回到中文应用也是一种自我保护。然而,评论人士警告中国国家的影响范围:微信受中国审查,信息被监控,敏感政治话题从群聊中消失。对于持不同政见者或批评声音来说,无论他们生活在维也纳还是北京,数字空间都不能提供安全。.
权力的两面
华人侨民的数字平行世界显示了现代移民的根本困境:技术使人们能够维持与故乡的联系——但它也可能成为威权控制的延伸工具。对奥地利和欧洲来说,问题是:当一个相当大的人口生活在独立的信息空间中时,融合如何能够实现。禁令不是解决方案,但更多地认识到这些数字分割线是必要的。.
来源:chinaobservers | 原文