{"id":1179,"date":"2026-04-22T18:02:59","date_gmt":"2026-04-22T16:02:59","guid":{"rendered":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/"},"modified":"2026-04-22T18:02:59","modified_gmt":"2026-04-22T16:02:59","slug":"iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yanus.at\/en\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/","title":{"rendered":"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck"},"content":{"rendered":"<p>Wien, 22. April 2026 \u2014 Die Rechnung des Krieges kommt an der Tankstelle. Gro\u00dfbritannien verzeichnet einen deutlichen Anstieg der Inflation, erstmals offiziell auf den bewaffneten Konflikt mit dem Iran zur\u00fcckgef\u00fchrt. Die heute ver\u00f6ffentlichten Zahlen des britischen Statistikamtes ONS zeigen: Treibstoffpreise sind der zentrale Kostentreiber. Was in London die Alarmglocken schrillen l\u00e4sst, wird auch in Wien und anderen europ\u00e4ischen Hauptst\u00e4dten aufmerksam verfolgt.<\/p>\n<h3>Treibstoff als Inflationsmotor<\/h3>\n<p>Die britische Inflationsrate ist im M\u00e4rz sp\u00fcrbar gestiegen. Hauptverantwortlich: explodierende Benzin- und Dieselpreise. Seit Beginn der milit\u00e4rischen Auseinandersetzung mit dem Iran haben sich die globalen \u00d6lm\u00e4rkte drastisch ver\u00e4ndert. Die Stra\u00dfe von Hormus, durch die rund ein F\u00fcnftel des weltweiten \u00d6lhandels flie\u00dft, ist de facto zur Hochrisikozone geworden. Tanker meiden die Route, Versicherungspr\u00e4mien schie\u00dfen in die H\u00f6he, Lieferketten stocken.<\/p>\n<p>F\u00fcr britische Haushalte bedeutet das: Mehr Geld f\u00fcr Mobilit\u00e4t, weniger f\u00fcr den Rest. Die Bank of England steht vor einem Dilemma. Zinserh\u00f6hungen zur Inflationsbek\u00e4mpfung w\u00fcrden die ohnehin strauchelnde Wirtschaft weiter belasten. Nichtstun l\u00e4sst die Preise davongaloppieren.<\/p>\n<h3>Europas Energieversorgung unter Druck<\/h3>\n<p>Was Gro\u00dfbritannien trifft, bleibt in Kontinentaleuropa nicht ohne Folgen. \u00d6sterreich bezieht zwar kein \u00d6l direkt aus dem Iran, doch die globalen M\u00e4rkte kennen keine Insell\u00f6sungen. Wenn Brent-\u00d6l teurer wird, steigen auch die Preise an \u00f6sterreichischen Tankstellen. Die Mineral\u00f6lwirtschaft hat bereits Anpassungen angek\u00fcndigt.<\/p>\n<p>Hinzu kommt die psychologische Komponente. Unternehmen kalkulieren vorsichtiger, legen Investitionen auf Eis, sichern sich gegen weitere Preissteigerungen ab. Die Inflation wird so zu einer selbsterf\u00fcllenden Prophezeiung. Der Wirtschaftsforscher Gabriel Felbermayr warnte bereits vor Wochen: Ein l\u00e4ngerer Konflikt k\u00f6nne die europ\u00e4ische Konjunkturerholung um Monate zur\u00fcckwerfen.<\/p>\n<h3>Wer zahlt, wer profitiert<\/h3>\n<p>Die Gewinner dieser Krise sind schnell identifiziert: \u00d6lkonzerne, die ihre Margen ausweiten. R\u00fcstungsunternehmen, deren Auftragsb\u00fccher \u00fcberquellen. Spekulanten, die auf weiter steigende Rohstoffpreise setzen.<\/p>\n<p>Die Verlierer sind ebenso klar: Pendler, Transportgewerbe, energieintensive Industrien \u2013 und letztlich die Konsumenten, die an der Supermarktkasse die Zeche zahlen. In \u00d6sterreich trifft es besonders den l\u00e4ndlichen Raum, wo das Auto oft alternativlos ist und der \u00f6ffentliche Verkehr d\u00fcnn ges\u00e4t.<\/p>\n<p>Die britischen Zahlen sind ein Warnschuss. Sie zeigen, wie schnell geopolitische Konflikte in den Alltag der B\u00fcrger durchschlagen. Und sie werfen die Frage auf, wie lange europ\u00e4ische Regierungen dem Preisdruck noch mit Einmalzahlungen und Tankrabatten begegnen k\u00f6nnen, bevor strukturelle Ma\u00dfnahmen unausweichlich werden.<\/p>\n<h3>The Two Sides of Power<\/h3>\n<p>Der Iran-Krieg offenbart die Verwundbarkeit westlicher Volkswirtschaften. Jahrzehnte billiger Energie haben Europa abh\u00e4ngig gemacht \u2013 von Regionen, die alles andere als stabil sind. Die britischen Inflationszahlen sind mehr als Statistik. Sie sind ein Spiegel unserer strategischen Kurzsichtigkeit. W\u00e4hrend an der Tankstelle die Preise steigen, wird in den Konzernzentralen die n\u00e4chste Quartalsbilanz gefeiert. YANUS verfolgt die wirtschaftlichen Auswirkungen des Konflikts weiter.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Krieg gegen den Iran schl\u00e4gt auf die Zapfs\u00e4ulen durch. Gro\u00dfbritannien liefert erste offizielle Zahlen \u2013 und die sollten auch Wien alarmieren.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[48,19],"tags":[],"class_list":["post-1179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oesterreich","category-politik"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp--150x150.jpg","medium":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp--300x200.jpg","medium_large":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp--768x512.jpg","large":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp--1024x682.jpg","1536x1536":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp--1536x1024.jpg","2048x2048":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","trp-custom-language-flag":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp--18x12.jpg","colormag-highlighted-post":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","colormag-featured-post-medium":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","colormag-featured-post-small":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","colormag-featured-image":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","colormag-default-news":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","colormag-featured-image-large":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg"},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"YANUS Editorial Office","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b487030a986b1d9d5c67155d60d81207922ca850833e12b088ef859f100684b2?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":"0","magazineBlocksPostExcerpt":"Der Krieg gegen den Iran schl\u00e4gt auf die Zapfs\u00e4ulen durch. Gro\u00dfbritannien liefert erste offizielle Zahlen \u2013 und die sollten auch Wien alarmieren.","magazineBlocksPostCategories":["\u00d6sterreich","Politik"],"magazineBlocksPostViewCount":58,"magazineBlocksPostReadTime":3,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":["https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg",1880,1253,false],"medium":["https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp--300x200.jpg",300,200,true],"thumbnail":["https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp--150x150.jpg",150,150,true]},"magazine_blocks_author":{"display_name":"YANUS Redaktion","author_link":"https:\/\/yanus.at\/en\/author\/kb\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b487030a986b1d9d5c67155d60d81207922ca850833e12b088ef859f100684b2?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"<a href=\"#\" class=\"category-link category-link-48\">\u00d6sterreich<\/a> <a href=\"#\" class=\"category-link category-link-19\">Politik<\/a>","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck - YANUS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yanus.at\/en\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck - YANUS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Krieg gegen den Iran schl\u00e4gt auf die Zapfs\u00e4ulen durch. Gro\u00dfbritannien liefert erste offizielle Zahlen \u2013 und die sollten auch Wien alarmieren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yanus.at\/en\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YANUS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61589833473518\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T16:02:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"YANUS Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"YANUS Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"YANUS Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53c32825f760898889565b3e55d932f5\"},\"headline\":\"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck\",\"datePublished\":\"2026-04-22T16:02:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/\"},\"wordCount\":476,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00d6sterreich\",\"Politik\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/\",\"name\":\"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck - YANUS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-22T16:02:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg\",\"width\":1880,\"height\":1253},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/\",\"name\":\"YANUS\",\"description\":\"Die zwei Seiten der Macht - Hintergr\u00fcnde von Politik und Wirtschaft\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/#organization\",\"name\":\"YANUS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Untitled-design-10-2-edited-e1776029039218-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Untitled-design-10-2-edited-e1776029039218-1.png\",\"width\":330,\"height\":330,\"caption\":\"YANUS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61589833473518\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yanus.at\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53c32825f760898889565b3e55d932f5\",\"name\":\"YANUS Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b487030a986b1d9d5c67155d60d81207922ca850833e12b088ef859f100684b2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b487030a986b1d9d5c67155d60d81207922ca850833e12b088ef859f100684b2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b487030a986b1d9d5c67155d60d81207922ca850833e12b088ef859f100684b2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"YANUS Redaktion\"},\"description\":\"Redaktion YANUS | Politik. Wirtschaft. Hintergr\u00fcnde.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yanus.at\\\/en\\\/author\\\/kb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck - YANUS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yanus.at\/en\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck - YANUS","og_description":"Der Krieg gegen den Iran schl\u00e4gt auf die Zapfs\u00e4ulen durch. Gro\u00dfbritannien liefert erste offizielle Zahlen \u2013 und die sollten auch Wien alarmieren.","og_url":"https:\/\/yanus.at\/en\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/","og_site_name":"YANUS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61589833473518","article_published_time":"2026-04-22T16:02:59+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1253,"url":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"YANUS Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"YANUS Redaktion","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/"},"author":{"name":"YANUS Redaktion","@id":"https:\/\/yanus.at\/#\/schema\/person\/53c32825f760898889565b3e55d932f5"},"headline":"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck","datePublished":"2026-04-22T16:02:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/"},"wordCount":476,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","articleSection":["\u00d6sterreich","Politik"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/","url":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/","name":"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck - YANUS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","datePublished":"2026-04-22T16:02:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/#primaryimage","url":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","contentUrl":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","width":1880,"height":1253},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yanus.at\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-spuert-den-druck\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/yanus.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iran-Krieg treibt britische Inflation \u2013 Europa sp\u00fcrt den Druck"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yanus.at\/#website","url":"https:\/\/yanus.at\/","name":"YANUS","description":"Die zwei Seiten der Macht - Hintergr\u00fcnde von Politik und Wirtschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yanus.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/yanus.at\/#organization","name":"YANUS","url":"https:\/\/yanus.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/yanus.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Untitled-design-10-2-edited-e1776029039218-1.png","contentUrl":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Untitled-design-10-2-edited-e1776029039218-1.png","width":330,"height":330,"caption":"YANUS"},"image":{"@id":"https:\/\/yanus.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61589833473518","https:\/\/www.instagram.com\/yanus.at\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/yanus.at\/#\/schema\/person\/53c32825f760898889565b3e55d932f5","name":"YANUS Editorial Office","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b487030a986b1d9d5c67155d60d81207922ca850833e12b088ef859f100684b2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b487030a986b1d9d5c67155d60d81207922ca850833e12b088ef859f100684b2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b487030a986b1d9d5c67155d60d81207922ca850833e12b088ef859f100684b2?s=96&d=mm&r=g","caption":"YANUS Redaktion"},"description":"Editorial YANUS | Politics. Economy. Background.","url":"https:\/\/yanus.at\/en\/author\/kb\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/yanus.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iran-krieg-treibt-britische-inflation-europa-sp-.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yanus.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}